As more and more content is posted online, competition for audience attention also rises, making it harder to stand out. Here are some key tips.