In Kia’s latest TV spot, they highlight how nostalgia can be a powerful connection device.