Social media listening can be a great way to tune in to your audience and refine your outreach accordingly.