Facebook’s introduced a new ad option to help advertisers drive in-store sales by only highlighting products available at their nearest location.